Hi.

Welcome to my magazine!  Where we aim to challenge societies ideas on beauty through celebrating genuine Diversity.

HANNAH LADEWIG Translated by Juliette Jordan

HANNAH LADEWIG Translated by Juliette Jordan


By Helena Connell 

Hannah Ladewig stamps the strife of the pandemic onto her eyewear, which ranges from smashed and ‘chrome cracked’ lenses to stained and fabric stripped glasses. Ladewig, a 2022 graduate of Parsons School of Design, started her eyewear brand, Hellcat, during the COVID-19 pandemic. Her designs earned her virality on TikTok. As a result of her creations’ popularity, Ladewig’s eyewear has graced the covers of magazines, like L’Officiel Fashion Book AU, Selin, and VANGARDIST. Recently, Julia Fox wore Hellcat’s monster hand glasses to the Black Carpet Awards

Despite the whimsical look of her glasses, Ladewig seemingly uses her sunglasses to raise awareness about societal issues that COVID-19 exacerbated, such as the longstanding prejudices people possessed. The shattered or cracked lenses look like a critical commentary on humanity as it existed prior to the pandemic. Hannah potentially cracks or smashes the lenses of her eyewear to encapsulate, in a physical form, the fragmentation she sees in society. Because she etches, tints, or cracks the lenses of her eyewear in most of her designs, Ladewig’s potentially political messaging is inescapable to the eyes of those who wear her glasses. 

Her work, which draws attention to the divisions in society, connected nearly 500,000 TikTok users and 19,000 accounts on Instagram. Ladewig creates unity from discord. 

Albeit speculation, the fissures found on Ladewig’s chrome sunglasses represent the societal cleavages the pandemic brought to light, primarily personifying the problem of prejudice. When the world stopped because of COVID-19, society experienced a state of reflection. People shared their stories about experiencing discrimination based on their race, ethnicity, age, disability, body shape, sex, gender identity and sexual orientation. Prejudice distorts perceptions. To draw attention to this issue, Hannah possibly cracks the chrome of her sunglasses to warp the wearer’s perception. She shows the person wearing her sunglasses the cracks that divide society. Ladewig looks like she intentionally chose chrome, a material known for distorting reflections, to convey a message about self-introspection. During a time in which society was experiencing large-scale division, Ladewig urged her followers to discard their biased opinions to reunite a cleavaged society. By etching lines onto the lenses, Ladewig assumedly draws her audience’s attention to the damage caused by warped perceptions. 

Although her designs call attention to the divisions in society, Hannah’s work creates community. By her choice of materials, Ladewig seems to acknowledge the power her designs possess in unifying people together during a period of strife. The lens fragments of her ‘shattered sunglasses,’ for instance, cascade down the wearer’s face thanks to translucent string. The string joins the broken pieces to the rest of the design. In a metaphorical sense, the barely visible string speaks to the idea of connection during the pandemonium that we called the pandemic. An invisible string–our humanity and need for connection–unites us. 

Confined to our homes, we took to our phones and scrolled in search of connection. Like many of us, Hannah Ladewig more than likely toyed with TikTok to re-establish relationships and confirm to herself the interrelatedness of humanity. 

Designer’s Instagram: Hellcat

Designer’s TikTok: hellcat.png
All photos taken from the designer's Instagram: @hellcateyewear

HANNAH LADEWIG

Par Helena Connell 

Traduit par Juliette Jordan

Hannah Ladewig transpose les difficultés de la pandémie sur ses lunettes, qui vont des verres brisés et "chromés" aux lunettes tachées et dépourvues de tissu. Ladewig, diplômée de la Parsons School of Design en 2022, a lancé sa marque de lunettes, Hellcat, pendant la pandémie du COVID-19. Ses créations lui ont permis de devenir virale sur TikTok. Grâce à la popularité de ses créations, les lunettes de Ladewig ont fait la couverture de magazines tels que L'Officiel Fashion Book AU, Selin et VANGARDIST. Récemment, Julia Fox a porté les lunettes “monster hand” de Hellcat aux Black Carpet Awards.

Malgré l'aspect fantaisiste de ses lunettes, Ladewig semble utiliser ses lunettes de soleil pour sensibiliser le public aux problèmes de société que le COVID-19 a exacerbés, tels que les préjugés de longue date que les gens possédaient. Les verres brisés ou fissurés ressemblent à un commentaire critique sur l'humanité telle qu'elle existait avant la pandémie. Hannah craque ou brise potentiellement les verres de ses lunettes afin d'encapsuler, sous une forme physique, la fragmentation qu'elle observe dans la société. Parce qu'elle grave, teinte ou fissure les verres de ses lunettes dans la plupart de ses créations, le message potentiellement politique de Ladewig est inéluctable pour les yeux de ceux qui portent ses lunettes.

Son travail, qui attire l'attention sur les divisions de la société, a connecté près de 500 000 utilisateurs de TikTok et 20 000 comptes sur Instagram. Ladewig crée l'unité à partir de la discorde.

Bien qu'il s'agisse d'une spéculation, les fissures présentes sur les lunettes de soleil chromées de Ladewig représentent les clivages sociétaux que la pandémie a mis en lumière, personnifiant principalement le problème des préjugés. Lorsque le monde s'est arrêté à cause du COVID-19, la société s'est mise à réfléchir. Les gens ont raconté leur expérience de la discrimination fondée sur la race, l'origine ethnique, l'âge, le handicap, la morphologie, le sexe, l'identité de genre et l'orientation sexuelle. Les préjugés faussent les perceptions. Pour attirer l'attention sur ce problème, Hannah craque éventuellement le chrome de ses lunettes de soleil pour déformer la perception de la personne qui les porte. Elle montre à la personne qui porte ses lunettes de soleil les fissures qui divisent la société. Ladewig semble avoir choisi intentionnellement le chrome, un matériau connu pour déformer les reflets, pour transmettre un message sur l'introspection. À une époque où la société était divisée à grande échelle, Ladewig a exhorté ses abonnés à se débarrasser de leurs opinions biaisées afin de réunifier une société clivée. En gravant des lignes sur les lentilles, Ladewig attire l'attention de son public sur les dommages causés par les perceptions erronées.

Bien que ses créations attirent l'attention sur les divisions de la société, le travail d'Hannah crée une communauté. Par son choix de matériaux, Ladewig semble reconnaître le pouvoir que ses créations ont d'unifier les gens pendant une période de conflit. Les fragments de verre de ses "lunettes de soleil brisées", par exemple, tombent en cascade sur le visage du porteur grâce à une ficelle translucide. La ficelle relie les morceaux brisés au reste de la création. Dans un sens métaphorique, la corde à peine visible évoque l'idée de connexion pendant le pandémonium que nous avons appelé la pandémie. Une corde invisible, notre humanité et notre besoin de connexion, nous unit.

Confinés dans nos maisons, nous avons pris nos téléphones et parcouru les écrans à la recherche d'une connexion. Comme beaucoup d'entre nous, Hannah Ladewig a plus que probablement joué avec TikTok pour rétablir des relations et se confirmer à elle-même l'interdépendance de l'humanité.

Instagram de la créatrice : Hellcat

TikTok de la créatrice : hellcat.png

Toutes les photos sont tirées de l'Instagram de la créatrice : @hellcateyewear

24019EK  Translated by Juliette Jordan

24019EK Translated by Juliette Jordan

BITCRCRCR Translated by Juliette Jordan

BITCRCRCR Translated by Juliette Jordan