VOL•UP•2

View Original

DONNA CHI Translated by Jordan Riviere

Donna Chi

https://www.instagram.com/donutwdonut/ 

Where are you from?

China/ Australia

 

How did you get into design?

I always love drawing since I was young, and I finished many sketchbooks. I have a passion for color and emotion, and I want to express it in my work. Fashion design provides a new platform for me to interpret the emotional and visual concept into an actual garment.

 

How would you describe your style as a designer?

In my work, I want to use textiles to tell the story behind the garments. Various colors and materials are mixed to create an absurd and beautiful picture. I like to use art to deconstruct clothing, which gives me more inspiration and expressiveness. I want my pieces to achieve a ‘wild growth and wild beauty'.

 

Who or what inspires your work?

 I am always inspired by the vastness and spirituality of the life cycle, which is decay, transformation, and renewal. It brings destruction and creates new vitality.

 

What excites you about fashion?

Fashion design provides a new platform for me to interpret the emotional and visual concept into an actual garment. I was moved by both the objects’ sheer physical beauty and their symbolic heft in garments.

 

If you could dress anyone in the world, who would it be and why?

I would like to dress LadyGaga, this had always been my dream. She had always been my artistic and creative muse. She is dared to try many avant-garde styles and her spirit is always inspiring. In the future, I hope I can collaborate with her and create fashion against existing conventions.

 

If you could change anything about the fashion industry, what would it be and why?

I want to change the unfair work right in fashion production. Many workers are treated unfairly. Many workers put in 12-hour days, six days a week, which is pretty intense, but they didn’t get what they suppose to have. I will make wages that are paid on time and design reasonable labor work. 

 

Where do you see fashion going as a result of our current times?

I think after this difficult period, digital fashion will become more popular and connect to people's daily life. The fashion industry may use digital software to minimalize any potential waste.

 

How important is sustainable/ethically made fashion and where does that fit in terms of your design process?

People nowadays are highly concerned about the environmental impact of chemicals. Fashion companies need to design environmentally friendly products. Sustainable is the design for a brighter future.

I want to make the fashion industry more sustainable, by using more sustainable material made from environmentally friendly origins. I used many upcycled materials in my collections, as well as using a digital approach for my fashion development.

 

 If you could have a dinner party with 6 inspiring/intriguing people, dead or alive, who would they be and why?

I would like to have dinner with Buster Keaton. His over-expressive acting techniques demanded by silent films communicate the central idea. He made me laugh but also questions the reality. He changed the idea of seeing films. I also want to dinner with Scarlett Johansson, Lady Gaga, and Michael Jackson. They made my life overlaid with happy memories. They both had facing many rumors in their life and they stay strong when facing it. John Singer Sargent and Ben Quilty. They are artists that always inspired me. Through their painting, I can see their enthusiasm and passion for expressing their feeling through painting. I want to have this passion for my continuous work. 

Curator Mallika Sabnani

Donna Chi

https://www.instagram.com/donutwdonut/ 

D'où venez-vous ?

Chine / Australie. 

Comment vous êtes-vous retrouvée dans le stylisme ?

J'ai toujours aimé dessiner depuis que je suis jeune, et j'ai terminé de nombreux carnets de croquis. J'ai une passion pour la couleur et l'émotion, et je veux l'exprimer dans mon travail. Le stylisme m'offre une nouvelle plate-forme pour interpréter le concept émotionnel et visuel dans un vêtement réel.

Comment décririez-vous votre style en tant que styliste ?

Dans mon travail, je veux utiliser le textile pour raconter l'histoire qui se cache derrière les vêtements. Diverses couleurs et matières sont mélangées pour créer une image absurde et belle. J'aime utiliser l'art pour déconstruire les vêtements, ce qui me donne plus d'inspiration et d'expressivité. Je veux que mes pièces atteignent une "croissance sauvage et une beauté sauvage". 

Qui ou quoi inspire votre travail ?

Je suis toujours inspirée par l'immensité et la spiritualité du cycle de vie, qui est la décomposition, la transformation et le renouvellement. Elle apporte la destruction et crée une nouvelle vitalité.

Qu'est-ce qui vous passionne dans la mode ?

Le stylisme me fournit une nouvelle plate-forme pour interpréter le concept émotionnel et visuel en un vêtement réel.  J'ai été émue à la fois par la beauté physique pure des objets et par leur poids symbolique dans les vêtements. 

Si vous pouviez habiller n'importe qui dans le monde, qui serait-ce et pourquoi ?

J'aimerais habiller LadyGaga, cela a toujours été mon rêve. Elle a toujours été ma muse artistique et créative. Elle ose essayer de nombreux styles d'avant-garde et son esprit est toujours inspirant. À l'avenir, j'espère pouvoir collaborer avec elle et faire de la mode contre les conventions existantes.

Si vous pouviez changer quoi que ce soit dans l'industrie de la mode, ce serait quoi et pourquoi ?

Je veux changer le travail injuste qui existe dans la production de mode. De nombreux travailleurs sont traités injustement. De nombreux travailleurs font des journées de 12 heures, six jours par semaine, ce qui est assez intense, mais ils n'ont pas obtenu ce qu'ils étaient censés avoir. Je vais faire en sorte que les salaires soient payés à temps et le travail de main d’œuvre soit raisonnable.

Selon vous, où va la mode à l'heure actuelle ?

Je pense qu'après cette période difficile, la mode numérique va devenir plus populaire et se connecter à la vie quotidienne des gens. L'industrie de la mode peut utiliser des logiciels numériques pour minimiser tout gaspillage potentiel. 

Quelle est l'importance de la mode durable/éthique et quelle est sa place dans votre propre processus de conception ?

De nos jours, les gens sont très préoccupés par l'impact des produits chimiques sur l'environnement. Les entreprises de mode doivent concevoir des produits respectueux de l'environnement. La durabilité est la conception d'un avenir meilleur.

Je veux rendre l'industrie de la mode plus durable, en utilisant des matériaux plus durables, fabriqués à partir d'origines respectueuses de l'environnement. J'ai utilisé de nombreux matériaux recyclés dans mes collections, ainsi qu'une approche numérique pour le développement de ma mode.

Si vous pouviez organiser un dîner avec 6 personnes inspirantes/intrigantes, mortes ou vivantes, qui seraient-elles et pourquoi ?

J'aimerais dîner avec Buster Keaton. Son jeu d'acteur très expressif, exigé par les films muets, communique l'idée centrale. Il me fait rire, mais il interroge aussi la réalité. Il a changé l'idée de voir des films. Je veux aussi dîner avec Scarlett Johansson, Lady Gaga et Michael Jackson. Ils ont fait en sorte que ma vie soit recouverte de souvenirs heureux. Ils ont tous les deux fait face à de nombreuses rumeurs dans leur vie et ils restent forts quand ils y font face. John Singer Sargent et Ben Quilty. Ce sont des artistes qui m'ont toujours inspiré. À travers leur peinture, je peux voir leur enthousiasme et leur passion pour exprimer leurs sentiments par la peinture. Je veux avoir cette passion pour mon travail continu. 

Curatrice : Mallika Sabnani