VOL•UP•2

View Original

SHIE LYU Translated by Juliette Jordan

Photos @shie.lyu

Instagram: @shie.lyu

Shie Lyu has created an eclectic vibrant aesthetic to her designs. Proclaiming her work as all about "futuristic elegance" on her Instagram bio. Bright colorful baubles make an appearance on many pieces, hanging off the clothing to create a kind of chandelier effect. It also may remind some of stained glass or ocean made sea glass. Paired with a more sporty silhouette some pieces do have a more maritime effect than others. Funky earrings and headwear also are prevalent throughout many designs and are a stark contrast to soft fabrics they are meticulously paired with. Lyu has created a sense of whimsy that dazzles and entices the wearer in. They want to know more, see more, and wear more.

Curator: Megan Bormann

Above image @hongliang_cdc

SHIE LYU

Photos : @shie.lyu

Instagram : @shie.lyu

Shie Lyu a créé une esthétique éclectique et vibrante pour ses créations. Dans sa bio Instagram, elle décrit son travail comme une "élégance futuriste". Des babioles aux couleurs vives font leur apparition sur de nombreuses pièces, suspendues aux vêtements pour créer une sorte d'effet chandelier. Cela peut aussi rappeler à certains les vitraux ou les pierres polies par l'océan. Associées à une silhouette plus sportive, certaines pièces ont un effet plus maritime que d'autres. Les boucles d'oreilles funky et les couvre-chefs sont également très présents dans de nombreux modèles et contrastent fortement avec les tissus doux qu'ils accompagnent de manière méticuleuse. Lyu a créé un sens de la fantaisie qui éblouit et attire le porteur. Ils veulent en savoir plus, en voir plus et en porter plus.

Curatrice : Megan Bormann

Traduit par Juliette Jordan

Image ci-dessus par @hongliang_cdc