VOL•UP•2

View Original

YINGLIN HE Translated by Juliette Jordan

by Ella Johnson

Photo: Enkako Kako

YINGLIN HE SS2022 is a Boschian daydream and tripartite of its own right- not Heaven, Hell, and the Garden of Eden, but rather comprised of innovative silhouettes, romantic colors, and delicate details. The collection is a modern interpretation of Hieronymus Bosch's "The Garden of Earthly Delights".Through her eponymous label, Fashion Institute of Technology graduate, Yinglin He, creates work that lives in a whimsical realm of its own.


He describes the collection as a “chaotic embodiment” of Bosch's opus, in the same shades of pastel green, blues, and energetic reds - however lacking human-eating spiders and dismembered figures of Bosch’s version. The collection is instead infused with contradictions of shapes and colors, exotic shapes push the limits of imagination, hence the collection's more formal name “0”, for “0” limitations.


While the allure of He’s whimsical silhouettes alone is enough to grab attention, each fabric takes on a world of its own, emblazoned with rosettes, marble-esque swirls, and sheer lace. Bringing a bit of each look into the next by utilizing the same fabrics, thus creating a fluidity connecting each piece in the collection. He used up scraps and remainders from previous projects, experimentally printing on top of pre-existing fabrics to create new textures.


I took particular interest in look 2, while peplum detailing, a square neckline, and ruffled shoulders have a very prim and proper feel, there is something more excitable in the details of the look. A red lace mask and draped pearls cover the model's face, and when posed the skirt contorts into a new shape. The abstract in the silhouettes makes each look into its own Rorschach test. In that regard, look 2 seems to take on abstract shapes of a blooming flower, a frog, and an exotic vase similar to the shapes utilized by Bosch.


The brand's more commercial pieces take on a less whimsical approach, instead showcasing He’s talent in more industrial textures. Similar shades of pastel blues and pinks, but this time in distressed and painted denim with lace cutouts up the front. Putting their abstract shapes into metal form with jewelry pieces like infinite earring which is adorned with gear-like silver fixtures and metal spikes.


From Vanilla Issue, Metal Magazine, Up Next designer, Yingling He is definitely making her name in fashion under her eponymous label.


YINGLIN HE

Par Ella Johnson

Traduit par Juliette Jordan

Photo : Enkako Kako

La collection printemps/été 2022 de YINGLIN HE est un rêve éveillé boschien et une œuvre tripartite à part entière : ni le paradis, l'enfer ou le jardin d'Eden, mais plutôt des silhouettes innovantes, des couleurs romantiques et des détails délicats. La collection est une interprétation moderne du "Jardin des délices" de Jérôme Bosch. Avec sa marque éponyme, Yinglin He, diplômée du Fashion Institute of Technology, crée des œuvres qui vivent dans un royaume fantaisiste qui lui est propre.

He décrit sa collection comme une “incarnation chaotique” de l'opus de Bosch, dans les mêmes tons de vert pastel, de bleu et de rouge énergique, mais sans les araignées mangeuses d'hommes et les silhouettes démembrées de la version de Bosch. La collection est au contraire imprégnée de contradictions de formes et de couleurs, les formes exotiques repoussant les limites de l'imagination, d'où le nom plus formel de la collection “0”, pour “0” limitations.

Si l'attrait des silhouettes fantaisistes de He suffit à lui seul à attirer l'attention, chaque tissu est un univers à part entière, orné de rosettes, de volutes marbrées et de dentelle transparente. L'utilisation des mêmes tissus permet d'intégrer un peu de chaque look dans le suivant, créant ainsi une fluidité entre chaque pièce de la collection. He a utilisé des chutes et des restes de projets précédents, faisant des essais d'impression sur des tissus préexistants pour créer de nouvelles textures.

J'ai porté un intérêt particulier au look 2. Alors que les détails du péplum, l'encolure carrée et les épaules volantées donnent une impression de sérieux et de bienséance, les détails du look ont quelque chose de plus excitant. Un masque de dentelle rouge et des perles drapées couvrent le visage du mannequin et, lorsqu'il pose, la jupe se contorsionne pour prendre une nouvelle forme. L'abstraction des silhouettes fait de chaque look son propre test de Rorschach. À cet égard, le look 2 semble prendre les formes abstraites d'une fleur en éclosion, d'une grenouille et d'un vase exotique, semblables aux formes utilisées par Bosch.

Les pièces plus commerciales de la marque adoptent une approche moins fantaisiste, mettant plutôt en valeur le talent de He dans des textures plus industrielles. Des tons similaires de bleus et de roses pastel, mais cette fois en denim usé et peint avec des découpes en dentelle sur le devant. Les formes abstraites sont transposées en métal dans des bijoux tels que les boucles d'oreilles infinies, ornées de fixations argentées en forme d'engrenage et de pointes métalliques.

De Vanilla Issue à Metal Magazine en passant par Up Next, la créatrice Yinglin He se fait définitivement un nom dans la mode sous sa marque éponyme.

Instagram de la créatrice : y1nglin