Hi.

Welcome to my magazine!  Where we aim to challenge societies ideas on beauty through celebrating genuine Diversity.

ANA CASAS Translated by Jordan Riviere

ANA CASAS Translated by Jordan Riviere

Photographer @lorenadomgz

Instagram: @loadingdesigner

Full of fun, bright colors Ana Casas's designs inspire the imagination and delve deep into the freedoms of the avant-garde. From a small city northwest of Spain, Casas incorporates many aspects of her colorful self-expression within her work. With exaggerated and unique shapes mixed with an eye-catching layering of textures, the pieces invite a sense of whimsy and youthfulness for her audiences. Her most recent collection entitled, "Shut up, pertada" gives off teen romance movie vibes with the bold pink and fun silhouettes. Definitely giving off a Cher Horowitz and Barbie auras. 

A certain spunk and creativity within Casas's work will be on the avant-garde radar from this moment forward.

Photographer @lorenadomgz


Where are you from?

I’m from Ourense, a small city in the northwest of Spain.

How did you get into design?

When I was a little girl I liked to design clothes for my dolls and when it was time to go to university I decided to study fashion design

CASAS3.jpg

Photographer @lorenadomgz

How would you describe your style as a designer?

My style is colorful, fun, and free.


Who or what inspires your work?

I inspire myself in anything, a book, a movie, a historical stage, or even some abstract concept.

In this collection, the main references are teen cinema movies from the 90s and 2000s such as Clueless or Mean Girls.

What excites you about fashion?

The most exciting thing to be able to express yourself with your own creations and see the people wearing them.

If you could dress anyone in the world, who would it be, and why?

I would like to dress some pop star like Dua Lipa because I love their music and her style.

CASAS4.jpg

Photo Ana Casas Instagram


If you could change anything about the fashion industry what would it be, and why?

There are many aspects of the industry that need to change, one of the main ones is that the fashion industry stops to be one of the most polluting in the world if we don´t want to continue damaging the planet.

Where do you see fashion going as a result of our current times?

I believe that the fashion industry is moving towards responsible and ethical consumption. People are more aware that we cannot continue to consume as we did 20 years ago.

CASAS5.jpg

Photo Ana Casas Instagram

What changes have you personally observed in the fashion industry/your own design process because of COVID19?

The COVID-19 pandemic has been the turning point for the fashion industry to rethink the situation of overproduction in which we live.

The industry has an opportunity for creative change to offer new values and services to their clients.

How important is being size inclusive to you?

There are many types of bodies and it is important to give visibility to all and share that all bodies are real, valid, and beautiful.

CASAS6.jpg

Photo @soffiaprado


If you could have a dinner party with 6 inspiring/intriguing people, dead or alive, who would they be and why?

Jerry Lorenzo, Virgil Abloh, Demna Gvasalia, José María García from Ze García and Domingo Rodríguez from Dominnico  because I love their job and inspires me a lot.


Curator: Megan Bormann

qws.jpg

Instagram : @loadingdesigner

Très amusantes et pleines de couleurs vives, les créations d'Ana Casas inspirent l'imagination et plongent profondément dans les libertés de l'avant-garde. Originaire d'une petite ville au nord-ouest de l'Espagne, Casas incorpore de nombreux aspects de son expression personnelle colorée dans son travail. Avec des formes exagérées et uniques, mélangées à une superposition de textures accrocheuses, les pièces invitent le public à un sentiment de fantaisie et de jeunesse. Sa collection la plus récente, intitulée « Shut up, pertada », dégage des vibrations de films d'amour pour adolescents avec son rose vif et ses silhouettes amusantes. Elle dégage définitivement une aura de Cher Horowitz et de Barbie.

L'audace et la créativité du travail de Casas seront dorénavant sur le radar de l'avant-garde.

download.jpg


D'où venez-vous ?

Je suis originaire d'Ourense, une petite ville du nord-ouest de l'Espagne.

Comment vous êtes-vous retrouvé dans le stylisme ?

Quand j'étais petite, j'aimais dessiner des vêtements pour mes poupées et quand le moment est venu d'aller à l'université, j'ai décidé d'étudier le stylisme.

CASAS3.jpg

Comment décririez-vous votre style en tant que styliste ?

Mon style est coloré, amusant et libre.

Qui ou quoi inspire votre travail ?

Je m'inspire de tout, d'un livre, d'un film, d'une scène historique, ou même d'un concept abstrait.

Dans cette collection, les principales références sont les films de cinéma pour adolescents des années 90 et 2000 tels que Clueless ou Mean Girls.

Qu'est-ce qui vous passionne dans la mode ?

La chose la plus passionnante est de pouvoir s'exprimer avec ses propres créations et de voir les gens les porter.

Si vous pouviez habiller n'importe qui dans le monde, qui serait-ce, et pourquoi ?

J'aimerais habiller une pop star comme Dua Lipa parce que j'adore sa musique et son style.

CASAS4.jpg

Si vous pouviez changer quoi que ce soit dans l'industrie de la mode, ce serait quoi, et pourquoi ?

Il y a de nombreux aspects de l'industrie qui doivent changer, l'un des principaux étant que l'industrie de la mode cesse d'être l'une des plus polluantes au monde si nous ne voulons pas continuer à endommager la planète.

Selon vous, où va la mode à l'heure actuelle ?

Je pense que l'industrie de la mode évolue vers une consommation responsable et éthique. Les gens sont plus conscients que nous ne pouvons pas continuer à consommer comme nous le faisions il y a 20 ans.


Quels changements avez-vous personnellement observés dans l'industrie de la mode/votre propre processus de création en raison de la COVID19 ?

La pandémie de COVID-19 a été un tournant pour l'industrie de la mode, qui a dû repenser la situation de surproduction dans laquelle nous vivons.

L'industrie a une opportunité de changement créatif pour offrir de nouvelles valeurs et de nouveaux services à ses clients.

CASAS5.jpg


Quelle importance accordez-vous à l'inclusion des tailles ?

Il existe de nombreux types de corps et il est important de donner de la visibilité à tous et de faire savoir que tous les corps sont réels, valables et beaux.

CASAS6.jpg

Si vous pouviez dîner avec 6 personnes inspirantes/intrigantes, mortes ou vivantes, qui seraient-elles et pourquoi ?

Jerry Lorenzo, Virgil Abloh, Demna Gvasalia, José María García de Ze García et Domingo Rodríguez de Dominnico parce que j'adore leur travail et qu'ils m'inspirent beaucoup.

Curatrice : Megan Bormann

Crédits photographiques :

Image 1,2 et 3 : Lorena Dominguez (Instagram : @lorenadomgz)

Image 4,5 : Instagram d'Ana Casas

Image 6 : Sofia Prado (Instagram : @soffiaprado)





















MARY KATRANTZOU Translated by Jordan Riviere

MARY KATRANTZOU Translated by Jordan Riviere

JULIA BALLARDT Translated by Jordan Riviere

JULIA BALLARDT Translated by Jordan Riviere