Emma Chopova and Laura Lowena are the masterminds behind the brand Chopova Lowena. Emma, from Bulgaria, and Laura, from England, became good friends while studying at Central Saint Martins together, and began collaborating from there. Their friendship grew into a successful partnership where they were able to combine their strengths to create amazing clothing. In the design process, Laura focuses on collaging and pattern making, while Emma works on drawing and draping.

Their brand is a perfect blend of classic style with a modern twist. This juxtaposition is shown in their favorite item, skirts. The traditional pleats with the edgy mismatching of prints make these skirts unforgettable. Chopova and Lowena strive to make clothing to help people and make a difference in the world.

One way they are doing this is by making their products as sustainable as possible. They make everything in-house instead of working with factories and gather recycled vintage textiles from Bulgaria and England. They also use deadstock fabrics from the US and Italy. Chopova Lowena feels that there is an excess of fabrics being thrown away that are valuable and could be used to make incredible pieces.

Links: https://chopovalowena.com/

https://www.instagram.com/chopovalowena/

Curator Mallika Sabnani

CHOPOVA LOWENA

-Traduit par Jordan Riviere

Emma Chopova et Laura Lowena sont les maîtres d'œuvre de la marque Chopova Lowena. Emma, de Bulgarie, et Laura, d'Angleterre, sont devenues de bonnes amies alors qu'elles étudiaient ensemble à Central Saint Martins, et ont commencé à collaborer à partir de là. Leur amitié s'est transformée en un partenariat fructueux où elles ont pu combiner leurs forces pour créer des vêtements étonnants. Dans le processus de création, Laura se concentre sur le collage et le patronage, tandis qu'Emma se charge de dessiner et de draper.

Leur marque est un mélange parfait de style classique et de modernité. Cette juxtaposition est illustrée dans leur article préféré, les jupes. Les plis traditionnels et le décalage des imprimés rendent ces jupes inoubliables. Chopova et Lowena s'efforcent de fabriquer des vêtements pour aider les gens et faire une différence dans le monde.

L'une des façons d'y parvenir est de rendre leurs produits aussi durables que possible. Ils fabriquent tout en interne au lieu de travailler avec des usines et recueillent des textiles vintage recyclés de Bulgarie et d'Angleterre. Ils utilisent également des tissus invendus aux États-Unis et en Italie. Chopova Lowena estime qu'il y a un excès de tissus jetés qui sont précieux et qui pourraient être utilisés pour fabriquer des pièces incroyables.

Liens : https://chopovalowena.com/ & https://www.instagram.com/chopovalowena/

Commissaire : Mallika Sabnani